海外代购奶粉 必须看懂的几个标签

海外代购奶粉 必须看懂的几个标签

海淘或海外代购已成为广大年轻父母购买配方奶粉的主要途径，而选择的奶粉产品也逐步全球化，美国的、日本的、德国的、韩国的……

外国本土版的原装奶粉都是采用当地语言进行标示，每款奶粉上的信息(包括成分、冲调方法等)都会有所差异，语言不通是选购奶粉时的一个主要障碍。

为此，小编整理了一些关键的奶粉标签，为你一扫购物障碍。

奶粉包装“面面观”

目前常见的奶粉包装有2种：(金属)罐装和(立体)纸盒装。

圆桶罐是最广泛的奶粉包装造型，信息标签一般分成3个版面——正面和两侧面，正面包含奶粉名称、类型、分段(数字)、规格等;营养成分表、冲调方式、哺喂说明、生产信息等会分别标示于两侧面。

目前只有德国喜宝、荷兰Friso采用立体纸盒包装，信息标签可分4个版面，正面同样含有奶粉名称、类型、分段(数字)等明显标识性的信息，其它信息会标示于两侧面和背面上。

下面小编整理了一些必须要看懂的标签，帮你快速获取奶粉的关键信息。

一、英文缩写：快速识别奶粉分类

配方奶粉的分类有多种，普通配方奶粉适合一般的婴幼儿食用;但对某些特殊体质的婴幼儿则需要特殊配方，如早产婴儿选用早产儿配方奶粉、乳糖不耐症婴儿可选用配方豆粉或防腹泻奶粉。

国外的特殊配方奶粉产品比较齐全，也是促使海淘流行的原因之一。

在海淘奶粉时，以品牌为关键词进行搜索，该品牌生产的普通配方奶粉和特殊配方奶粉都会集中出现，如何判断哪款是妳所需呢?

可以从奶粉罐正面的类别缩写标签进行快速判断(以新西兰Karicare为例)。

小编有话说：

海淘时，通过品牌快速搜索后，可根据以上缩写标签快速确认奶粉产品，爸妈可快速找到需求的奶粉内别，但这只能作为海淘时的一个搜索技巧，下单前还应更全面的了解产品信息。

二、数字信息：“认识”奶粉包装上的每一个数字

外国本土版的奶粉包装信息都使用当地语言，因此外语水平有限的朋友难免会晕头转向。

不懂外语不打紧，但你必须“认识”包装上的每一个数字。

1.年龄分段标签

我们都知道婴幼儿配方奶粉会根据宝宝适用年龄进行连续性分段。常见的分段：1段(0-6个月)、2段(6-12个月)、3段(1-3岁)。

这种分段形式并非绝对的，例如日本奶粉常见分段是1段(0-9个月)、2段(9-24个月)。

分段数字一般会标示在奶粉包装的证明，一眼就能看到;数字下面会用较小的字体标示出该分段对应的具体年龄段。

在选择奶粉时，应以具体的年龄段划分为主要依据。

2.冲调信息标签(温度、比例)

奶粉包装上的冲调信息(冲调比例、温度、操作过程)会集中于一个栏目框内，图文并茂的形式居多，附上冲调全程的流程图。

包装上的冲调说明，可以快速抓取到2组数字：温度和冲调比例。

不同品牌的配方奶粉冲调温度多不同，上可至70°C、下可至37°C，在文字说明中出现“N°C”(N代表任何数字)，就要特别注意了。

冲调比例的常见有表格和文字说明两种形式，表格一目了然不必多说;如果是纯文字说明的，这要注意“N ml”(N代表任何数字)此类附有毫升单位的数字。

3.每日哺喂次数标签

大多数品牌奶粉的哺喂建议会与冲调比例列于同一表格内，数字格式常见是“n~N”(n、N代表任何数字)，且是10以下的数字。

4.生产日期

生产日期多标示于罐底或盒底，而且会使用黑色喷印数字。

也有的标示的是限用日期和生产批号。

三、“身份证”：奶粉条形码

关于奶粉条形码的传闻不少，曾有不少人以条形码的前缀数字来判断奶粉“是否原装进口” 。但实际这种判断方法并不严谨。

条形码前缀数字对应的是产品注册国，而非原产国。

因此，尽管很多进口奶粉的产地跟注册国是一致的，但不能笼统的作为判断标准。

若是外国本土版奶粉，基本不会出现条形码与原产国不一致的问题，可以用来检验代购的奶粉真假。

小结：掌握这些奶粉关键标签，语言不通就不再是海淘一族的障碍了。

但仅仅知道这些信息还是不太够的，要想更全面的了解各品牌奶粉产品，请留意PCbaby更多品牌系列文章。

编辑推荐：

图解妈妈眼中的世界奶粉地图

网购进口奶粉的三大隐患

你的代购奶粉从哪来

（责编：方徽雯 ）