土耳其正式向联合国要求改名，为何会弃用英文名里的“火鸡”？

土耳其正式向联合国要求改名，为何会弃用英文名里的“火鸡”？

英语是同一个词？一直有这样的说法。有一种说法是，在地理大发现时代，主要产于非洲和阿拉伯的美洲火鸡是从土耳其传入欧洲的，所以人们误以为美洲火鸡也有“火鸡公鸡”的绰号。不过真正的珍珠鸡有自己的正式名称，可怜的火鸡很久以前就叫火鸡了。火鸡(Turkey)，火鸡是感恩节的传统主菜。16世纪以前，欧洲没有火鸡。当西班牙水手将它们带到欧洲时，他们发现了火鸡的美味，并成为重要节日亏野坦的主食。

然而，他们不知道这种动物来自哪个国家。他们认为遥远的伊斯兰国家都在土耳其帝国的势力范围内，所以误以为这种鸡是从土耳其传入的，取名“土耳其”(土耳其)。有意思的是，土耳其的原产地是印度，所以“土耳其”在土耳其也叫“印地语”(土耳其语是印度的意思)。土耳其人称自己的国家为土耳其，意为“土耳其国”。世界上的英国人都把这个名字叫做土耳其。

土耳其的英文名“Turkey”和土耳其有关！火鸡是美国最受欢迎的感恩节食物，但是美国没有火鸡。我不知道该怎么称呼它。我只知道火鸡是进口的，我觉得火鸡是从土耳其进口的。因此，它被称为“土耳其”。从那以后，土耳其成了英国的火鸡。据说，几个世纪以前，君士坦丁堡是一个重要的贸易中心，商人会在这里出售非洲商品，远东的人会得到欧洲商品。

这销桐些产品的原始名称往往是进口国伪造的。比如波斯地毯被土耳其商人改造成土耳其地毯，一只普通的非洲珍珠鸡作为火鸡公鸡出口到英国。这样的名字自然会在新世界生根发芽。火鸡是美国最受欢迎的感恩节食物，但是美国没有火鸡。我不知道该怎么称呼它。我只知道火鸡是进口的，我觉得火鸡是从土耳其进口的。因此，它被称为“土耳其”。从那以后，土耳其成了英国的火鸡。土耳其(土耳其语：Trkiye  Cumhuriyeti，英文：The  Republic  of  Turkey)，简称土耳其，是一个横跨欧洲和亚洲的国家，北濒黑海，南濒地中海，东南与叙利亚和伊拉克接壤，西濒爱琴海，东邻希腊和保加利亚，东邻格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆和伊朗。土耳其的地理脊没位置和地缘政治战略意义极其重要，是连接欧亚的十字路口。