你家乡话有方言字典吗？

你家乡话有方言字典吗？

我的家乡方言有，熊万里先生曾倾尽心力搜集编撰《襄音无改》一书，算是我们襄阳方言的方言字典。

我是襄阳人，襄阳地处湖北省西北部，汉水上游，湖北、河南、陕西三省交界地带。因此襄阳话的口音上略带秦味。但又比河南话和陕西话发音轻。正如欧阳修那句话“语言清轻略带秦”。

襄阳方言属于西南官话湖广片鄂北小片，使用人口大概在700万左右。

相对于普通话而言，襄阳方言只有20个声母，但读音大致相同，只有语气上的些许差异。襄阳方言中存在平翘舌不分的现象，例如：蚕和蝉、诗和丝、折和则等都发同一个音，襄阳话将舌尖后音都读成了舌尖前音；还有的襄阳方言将n和l混读，例如乃读作lai；襄阳话将舌面音声母与齐齿呼韵母拼成的字读成舌根音与开口呼相拼的，例如：街，解读gai、鞋读hai。

襄阳话前后鼻音混淆，在有些区域内的方言中几乎没有后鼻音，例如：庚读作跟、灵读作林等，只有an和ang分得较为清楚；襄阳话中的合口呼韵母（uan、uen、uei）和撮口呼韵母（üɑn）与舌尖音相拼时往往会丢掉韵头u,读成开口呼韵母（an、en、ei），例如：对读dei、最读zei、暖读nan、端读dan、吨读den等。

襄阳方言同普通话一样也是四种调类，阴平、阳平、上声和去声。只是各个声调的调值不同。普通话中的阴平是高平调55，而襄阳话是中升调35；普通话中的阳平是中升调35，而襄阳话则是全降调41；普通话中的上声是降声调214，襄阳话中则是高平调55；普通话中的去声是全降调51，而襄阳话中则是降声调214。除此之外，襄阳方言中的个别词语有特定读法，例如：去读作ke、北（白）读bo、街读作gai、鞋读hai。并且口语中多带儿化音和卷舌音，例如“子”在词尾时经常被读作卷舌音，显得诙谐俏皮。

山西是古方言保存最多的地方，就拿崞县而言，每个乡，每个村都有可能方言不同。因此也衍生出许多方言的字同音不同情况。民间及文物研究人员曾对此有所整理。因此许多地方也形成了方言字典，譬如太原方言字典、榆次方言字典、忻州方言词典。此外，还有山西方言常用词语集、繁峙方言俗语汇编之类的工具书出现。

我广东人，粤语早就有广州音字典和粤拼了！只有粤语才有这个地位！其他任何方言都冇对应的字典和对应的独有文字！粤语就有，所以不要同我狡辩粤语到底是方言还是语言这个问题！

潮汕话是有的，八个音，看过我小叔拿过给我看

四川话，没方言字典的

我们家乡是有的。