right away 与right now 怎么区别？

right away 与right now 怎么区别？

right away与right now的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.right away：立刻

2.right now：现在激亮棚;此时此刻

二、用法不同

1.right away：用于表示时间关系时，意思是“立刻”“马上”，也可译为“不一会儿，过一会明则儿”。常与above，under，opposite，behind等连用，意为“直接(上方)”。与after连用表示时间“紧接着”。

2.right now：在句中除作状语外，还可作主语、表语或介词宾语。

三、侧重点不同

1.right away：right away比较侧重于动作。

2.right now：right now比较侧重键仔于时间。