whatever翻译中文是什么

whatever翻译中文是什么

任何；丝毫；不管怎样

whatever

一、读音：英 [wɒtˈɛvə]美 [(h)wətˈɛvər]

二、词类：adv.(副词）adj.（形容词）pron.（代词）

三、详细释义：

relative pronoun & determiner

used to emphasize a lack of restriction in referring to any thing or amount, no matter what

任何…的事物，无论什么

[as pronoun]do whatever you like

你想干什么就干什么

[as determiner]take whatever action is needed.

采取一切必要的行动。

regardless of what

无论什么

[as pronoun]you have our support, whatever you decide

无论你作出什么决定，都会得到我们的支持

[as determiner]whatever decision he made I would support it.

无论他作什么决定我都支持。

interrogative pronoun

used for emphasis instead of “what” in questions, typically expressing surprise or confusion

究竟是什么

whatever is the matter?

究竟是怎么回事？

adv.

[with negative]at all; of any kind (used for emphasis)

任何；丝毫（表强调雹行蠢）

they received no help whatever.

他们没有得到带拆任何帮助。

informal no matter what happens

〈非正式〉 不管怎样

we told him we'd back him whatever.

我们告诉他，无论如何我们源陪都将支持他。

excl.

informal said as a response indicating a reluctance to discuss something, often implying indifference

〈非正式〉 ［用 以表明不愿讨论某事，常暗示不感兴趣］ 随便

‘I'll call you later.’ I shrugged. ‘Whatever.’

“我以后会给你打电话的，”我耸耸肩说。“随便。

四、词组

whatever may happen 

不管可能发生什么事

no doubt whatever 

毫无疑义

have no chance whatever

没有任何希望

whatever happens 

不管发生什么事,无论如何

五、造句

1、I was allowed to do whatever I wanted with my life. 

我可以自由支配自己的生活。

2、Whatever you want to chat about, we'll do it tonight. 

不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。

3、Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count. 

这首诗再怎么晦涩，至少有一点是清楚的。