rated voltage和nominal voltage的区别

rated voltage和nominal voltage的区别

rated voltage和nominal voltage区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

rated voltage

工作锋喊电压郑毁；额定电压；额定工作电压；标称电压。

rated ，额定的，动词rate的过银丛野去式和过去分词形式。

nominal voltage

标称（额定）电压

nominal ，名义上的；象征性的；名词性的，名词词组。

二、用法不同

rated voltage

电子、通信与自动控制技术 | 计算机科学技术 | 动力与电气工程 | 机械工程

As the power grid is growing larger and voltage level is increasing, the circuit-breaker rated voltage level is increasing.

随着我国电网规模的日益增大以及电压等级的不断提高，断路器的额定电压等级不断提高，断路器断口数相应增加。

nominal voltage

动力与电气工程 | 交通运输工程 | 机械工程

If the line voltage is less than 80% of the nominal voltage, the thyristor unit is. 

如果电压低于标称电压的80%，晶闸管单元将停止工作。

三、侧重点不同

rated voltage

电气设备长时间正常工作时的最佳电压，额定电压也称为标称电压。当电气设备的工作电压高于额定电压时容易损坏设备，而低于额定电压时将不能正常工作（如灯泡发光不正常，电机不正常运转）。rated voltage是指电容器的额定使用电压。

nominal voltage

nominal一般表示名义上的、规定的，当用nominal voltage表示额定电压时，这个额定电压表示该设备的一般正常工作电压。