fxp是什么意思?

fxp是什么意思?

FXP：File Exchange Protocol 文件交换协议。

例句：

This paper presents the processes involved in file transfer using Object Exchange Protocol. Detailed implementation scheme based on embedded linux system is given. 

At last, this paper elucidates the implementation of infrared transfer on application platform for portable multi-Media center. 

本文详细分析了利用对象交换协议进行文件传输的步骤，并给出了基于嵌入式linux系统的具体实现方案，最后介绍了在便携式多媒体中心的应用平台上红外传输功能的实现情况。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表稿皮镇达的方式、思维的习惯或者键粗语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。握隐