子在川上曰翻译？

子在川上曰翻译？

子在川上曰：孔子在河岸上看河川里的流水，兴起感叹⋯“子在川上曰”这句话出自《论语》“子在川上曰：逝者拆宴如斯夫！不舍昼夜。”，孔子说这句话的时候有个背景，故后人多用来指时间像流水一样不停尘猜的流逝，感慨人生世事变换之快，亦有惜时之意在其中。然亦有一解，认为“逝”通假“誓”，学习圣人之道的君子，就要像河流一样，旅兄银从“闻其道”的源头开始，后浪推前浪，生生不息、前赴后继。这就不仅仅是惜时的自我感慨了，还有对君子的劝告之义。