您的位置首页生活百科

为什么国语配音的TVB电视剧说的话和字幕对不上

为什么国语配音的TVB电视剧说的话和字幕对不上

的有关信息介绍如下:

为什么国语配音的TVB电视剧说的话和字幕对不上

可能是你看的电视剧的字幕是粤语直译的 而国语配音的要修颤返迟改成内地的讲话习惯 所以字幕是早就扑世圆上去的 而配茄李音是引进到国内后才配的